mercredi 28 octobre 2009

Fils de la Lune

Juste parce que j'en ai envie, là maintenant de suite...

Y las noches que haya luna llena
Sera porque el niño esté de buenas,
Y si el niño llora
Menguara la luna
Para hacerle una cuna …

Et les soirs où il y aura la pleine lune
Ce sera parce-que l'enfant est bien disposé,
Et si l'enfant pleure
La lune décroîtra
Pour lui faire un berceau.

Aucun commentaire: